العتيقة إحياء ، نيويورك على RubyLane.com
على الرغم من أن بعض المراجع تشير إلى أن Durand Art Glass أسسها Victor Durand ، الأب في Vineland ، نيو جيرسي في عام 1924 ، إلا أن هذا صحيح جزئيًا. كانت هناك شركة أنتجت الأواني الزجاجية التي تحمل علامة دوراند في فينلاند ، ولكنها سميت فينلاند فلينت جلاس وركس ، وقد نشأت عام 1897. عمل فيكتور دوراند الابن مع والده لتأسيس الشركة التي أنتجت الأواني الزجاجية الكيميائية والعلمية في بداياتها. سنوات ، وفقا لمركز ويتون للفنون والثقافة في ميلفيل ، نيو جيرسي
كان Durands في الأصل من Baccarat ، فرنسا حيث عملوا مع Cristalleries de Baccarat ذات الشهرة العالمية قبل الهجرة إلى الولايات المتحدة في أواخر القرن التاسع عشر. كلاهما شحذ مهاراتهم في عدد من مصانع الزجاج في الولايات المتحدة قبل افتتاح أعمال فينلاند فلينت للزجاج ، وفقًا لموقع TheAntiquarian.com.
قام فيكتور دوراند جونيور في النهاية بشراء حصة والده من الشركة ، وازدهرت الشركة خلال أوائل القرن العشرين مع نمو مقتنياته التجارية. في الواقع ، كان يعتبر Vineland واحدة من أنجح الشركات في البلاد في ذلك الوقت. ونتيجة لذلك ، بدأ حلم المؤسسين لإنتاج الزجاج الفني.
كيف جاء "متجر الهوى"
تم إنشاء Durand Art Glass Shop ، أحد أقسام Vineland Flint Glass Works ، في أواخر عام 1924 بمساعدة Martin Bach ، Jr. الذي ورث صيغ شركة Quezal Art Glass and Decorating من والده. لسوء الحظ ، كان كويزال في ضائقة مالية عندما تولى منصب المدير العام في وقت لاحق أغلق تركه متاحا للنظر في عرض دوراند للعمل.
بعد قبول التحدي المتمثل في إنشاء مشروع فن الزجاج الجديد ، سارع باخ إلى جمع العديد من عمال كويزال السابقين للانضمام إليه. قاموا معًا بتكوين ما كان معروفًا حول الشركة باسم "المتجر الفخم" الذي ينتج زجاجًا فنيًا أنيقًا يماثل تصاميم كويزال الأكثر شعبية. لم تتوقف المجموعة عن تقليد أعمالهم السابقة. الجمع بين القطع الانتقالية تأثير الكوزال مع التقنيات الجديدة. ولكن على الرغم من أن المتجر الفخم أنتج في نهاية المطاف منتجات مميزة لـ Durand ، إلا أن العديد من تأثيرات Quezal ظلت قائمة طوال إنتاج القسم.
من المثير للاهتمام أن نلاحظ أن قسم فن الزجاج في شركة Vineland Flint Glass Works لم يكن مربحًا أبدًا. هذا لا يعني أنه لم يتم التعرف على عمل هذا التقسيم. حصل فن الزجاج في دوراند على وسام الشرف في معرض سيسك سينتينيال الدولي في فيلادلفيا في عام 1926. لكن افتتان فيكتور دوراند المحض بالزجاج هو الذي أبقى المتجر الفخم على حساب المنتجات الأخرى الأكثر ربحًا التي باعتها شركاته. هذا يقارن بشكل مثير مع Louis Comfort Tiffany الذي كان معروفًا أيضًا بدعم المشاريع الفنية لشركته بثروته الشخصية خلال هذه الفترة نفسها.
توفي فيكتور دوراند بشكل مأساوي في حادث سيارة عام 1931. كانت شركة فاينلاند فلينت جلاس وركس تحاول الاندماج للمرة الثانية مع شركة أخرى في فينلاند ، وهي شركة كيمبل للزجاج ، في ذلك الوقت. تم الانتهاء من الاندماج من قبل أرملة Durand ، وباع Kimble معظم مخزون Durand من الزجاج الفني. صنعت الشركة خطًا من الزجاج الفقاعي يشبه ذلك الذي أنتجته شركة Steuben ، ولكن بحلول نهاية عام 1932 ، أغلق المتجر الفخم وأُفيد بأن جميع الأسهم المتبقية قد تم كسرها وتجاهلها ، مما أثار غضب جامعي اليوم.
ألوان وأنماط دوراند
غالبًا ما كان دوراند يستخدم الزجاج الأصفر بدرجات مختلفة. تمت الإشارة إليها على أنها "زجاج زيت" من قبل موظفي المتجر الهائل ، لكن الشركة أطلق عليها "العنبر". كان يعتبر هذا الزجاج الأصفر ضروريًا لإنتاج ألوان مميزة في زجاج الشركة المتقزح اللون. يشار إلى هذا التقزح اللوني باسم "اللمعان". تم تصنيع بريق قزحي الألوان ، والذي يطلق عليه "تيفاني قزحي الألوان" بواسطة Durand ، وذلك بخلط كلوريد القصدير مع كلوريد الحديد مع قاعدة مائية. تشبه الألوان الزرقاء والذهبية للون اللامع زجاج أورين في Steuben (انظر المزيد من الصور أعلاه).
كان Peacock Feather أحد التصاميم الوفيرة التي أنتجتها Durand (انظر الصورة أعلاه). هذا التصميم شائع من قبل تيفاني أولاً وصنعه كيزال. تم تصنيع هذه القطع بألوان شفافة وغير شفافة. استخدم Durand المصطلح "تومض" للون الشفاف على هذا النوع من القطع التي يتم إنتاجها باللون الأزرق والأخضر والياقوت الأحمر مع الأصفر بكميات محدودة أكثر ، ويجب عدم الخلط بينها وبين ما يشير إليه الجامعون باسم "وميض على" اليوم.
ابتداءً من عام 1925 ، كانت قطع ريش الطاووس مصنوعة من الزجاج "المغلف" أيضًا. تم إنتاج هذه القطع بألوان زجاجية ثم قطع الطبقة (الطبقات) الملونة للكشف عن الزجاج الشفاف تحتها. يُطلق على هذه التقنية بشكل شائع اسم "cut to clear" من قبل الجامعين اليوم. لكن دوراند قام بتصنيف هذا النمط على أنه "Cased Glass" واستنسخ التقنية في العديد من الأنماط والألوان.
وكان الملك توت تصميم شعبية أخرى Durand في أشكال مختلفة. ويمكن أيضًا تتبع هذا النمط الدوراني إلى تيفاني ، وقد صنعه كيزال أيضًا. صنعت هذه القطع في مجموعة متنوعة من الألوان مع الانتهاء من بريق.
تم تصنيع زجاج Crackle من Durand في عملية من خطوتين ، حيث تم طلاء الزجاج الساخن بطبقات من الزجاج الملون ثم تم غمسه في الماء البارد حتى تتكسر الطبقة العليا. تم إعادة تسخين الزجاج ثم نفخه في قالب لتشكيله. تم استخدام عدد من الأسماء المختلفة لوصف تركيبات الألوان الناتجة مع الانتهاء من اللمعان بما في ذلك Mutual و Moorish و Egyptian. تم صناعة Crystal Crackle أيضًا بلون ملولب فوق قاعدة واضحة تشبه نمط خيوط Steuben.
كما تم إنتاج قطع النقش والحامض بواسطة Durand ، ولكن بكميات محدودة. تم إنتاج عناصر خاصة أخرى مثل Bubble Balls Balls الصلبة والمجوفة كمصابيح ولكن تم تجميعها لاحقًا كأوزان ثقيلة. كما تم تصنيع المصابيح الأخرى ذات التصميمات المتنوعة للقواعد من الزجاج في المصنع ، وتم التكليف بظلال مطابقة مصنوعة من الكتان أو البرشمان لتتطابق مع هذه الأشكال. عادة ما تدهورت الظلال بمرور الوقت مما يجعل من الصعب العثور على مصابيح كاملة.
تحديد دوراند فن الزجاج
لم يتم توقيع العديد من قطع Durand ، وخاصة الأواني المبكرة. تم وضع علامة عليها مع ملصقات من الورق الفضي والأسود ، والتي عادة ما تلاشت مع مرور الوقت تاركة القطع غير معلمة اليوم. قطع أكبر حجماً مصقولة حتى لو كانت العلامة غير موجودة. يتم التعرف على هذه القطع من خلال الأشكال والألوان والديكور ، بما في ذلك النهاية الداخلية لعنبر قزحي الألوان من الأوعية والمزهريات المعتمة.
في وقت لاحق تم وضع علامة القطع في عدة طرق. كان البعض يد محزومة قراءة فقط "دوران". في بعض الأحيان كانت العلامة التجارية مصحوبة بحرف "V" كبير وأرقام تشير إلى رقم الشكل وارتفاع القطعة. تم تتبع معظم هذه العلامات المحفورة بقلم رصاص من الألومنيوم يعطي الحروف مظهرًا فضيًا.