التصنيف النباتي لأشجار السلسلة الذهبية:
يصنف تصنيف النبات أشجار السلسلة الذهبية التي تزرع على نطاق واسع في المناظر الطبيعية باسم Laburnum × watereri . الصنف المعروف هو Voss's Laburnum ( Laburnum × watereri 'Vossii'). تشمل الأسماء الشائعة الأخرى:
- Waterer Laburnums أشجار الفول
نوع النبات ل Laburnum × Watereri:
في الماضي ، كان البعض يطلق على شجرة Laburnum × watereri " المطر الذهبي". لكن هذا الاسم الشائع ينتمي ، بشكل صحيح ، إلى نبات آخر: Koelreuteria paniculata . في الوقت الحالي ، إذا سمعت شخصًا ما يقول "مطرًا ذهبيًا" عندما يعني حقًا "سلسلة ذهبية" ، فمن المرجح أن يكون المبتدئين في حيرة من حقيقة أن الاسمين الشائعين لهما حلقة مماثلة لهما (كما أنه لا يساعد على حد سواء النباتات لها زهور صفراء). لكن الاثنين مختلفان تمامًا: أشجار المطر الذهبية ( Koelreuteria paniculata ) هي موطنها الشرق الأقصى. هذا مجرد مثال آخر على سبب وجوب استخدام الأسماء العلمية للنباتات لتجنب الالتباس الناتج عن أسماء النباتات الشائعة.